Il film
 

Nel 1978 venne girato il primo ed unico film su Lady Oscar, esattamente 7 anni prima della messa in onda della serie televisiva.

Girato in lingua inglese dal regista Jacques Demy, venne intitolato "Lady Oscar". Gli attori, tutti ocidentali, risultarono tutti inadeguati ai personaggi che interpretavano. Il personaggio più difficile da trovare è stata sicuramente Oscar: doive trovare una donna dal fascino androgino e che potesse esprimere il carattere altero e allo stesso tempo passionale a cui eravamo abituati dal manga? (voglio ricordare che l'anime ancora doveva essere prodotto).

I personaggi si discostano molto da quelli conosciuti:Oscar appare una donna indecisa, fragile e a volte addirittura patetica; André è il più realistico ma meno poetico, rappresenta l'anima decisa e ribelle di Oscar.

Fersen appare più interessato alla vita di corte e alle donne come tutti i nobili piuttosto che rapito dalla passione per la regina; Maria Antonietta è autoritaria, capricciosa, frivola e a volte anche volgare; Girodel è descritto come una figura perversa, contorta.Altro tasto dolente è la storia d'amore tra Andrè ed Oscar.

In un bacio rubato ad Oscar al bordo di una fontana si esprime tutto l'amore che Andrè prova per lei (????) e il momento in cui Oscar rivela di corrispondere questo amore è ridotto ad una sequenza assai poco coinvolgente, lontanissima dal romanticismo della Ikeda.

ll film inizia con la nascita di Oscar tralascia poi l'adolescenza passando al periodo dei 25 anni per culminare con l'uccisione di André nel corso dell'insurrezione mentre Oscar continua a cercarlo senza esito tra la folla. Assolutamente assenti le figure di Alain e del cavaliere Nero.

L'opera di Demy, inoltre, si discosta molto dal manga originale e l'unica nota positiva è l'ambientazione, dato che il film è stato girato realmente a Versailles.

In Italia questo film fu abbastanza apprezzato, forse complice il successo ottenuto dalla serie TV appena trasmessa. Venne mandato in onda sul piccolo schermo su Italia 1 il giorno di Natale del 1982 e replicata la mattina dopo.
Io ricordo di aver iniziato a vederlo ma poi, delusissima, ho spento la tv perchè non volevo rovinarmi la bellissima immagine che avevo di Oscar, Andrè e tutti gli altri personaggi...

Le notizie riguardanti il film le ho tratte dalla rivista Strike e dal sito di giusy

 

 

Il Cast del Film

Oscar François: Catriona Maccoll
André Grandier: Barry Stokes
Generale Jarjayes: Mark Kingston
Maria Antonietta: Christina Böhm
Mme Polignac: Sue Lloyd
Fersen: Jonas Bergström
Rosalie: Sheila McLeod
Jeanne: Anouska Hempel
Madre di Rosalie: Cadine Constan
Robespierre: Chris Ellison
Nicholas de la Motte: M. Marshall
Delfino Joseph: Paul Spurrier>

Soggetto: Riyoko Ikeda

Produttore: Mataichiro Yamamoto
Regia: Jacques Demy
Sceneggiatura: Patricia L. Knop
Fotografia: Jean Penzer
Art director: Bernard Evein
Musiche: Michael Legrand
Costumi: Jacqueline Moreau